KELSEYVILLE, Calif. – Richard Abbott Thibodeaux of Kelseyville passed away on Saturday, March 19, 2016, in Lakeport at the age of 67.

He was born on Oct. 22, 1948, in San Francisco.
 
Growing up in a military family, Richard lived in a few places including San Francisco; El Paso, Texas; Rye, New York; Fort Lawton, Okla.; San Francisco (again); Fairbanks, Alaska; Fort Bragg, North Carolina; Fort Lewis, Wash.; San Francisco (once more); Soda Bay, Calif.; and finally Kelseyville, the place he would make his home.

While living in Alaska, he was a member of the Ski Patrol. He graduated in 1966 from Queen Anne High School in Washington.

Richard served his country in Vietnam from 1969 to 1970. And in 1970 he married Linda Piper, and together they had three wonderful children, Michelle, Matthew and Monica. He worked as a water master for Dunken Pumps Inc. in Lakeport.

One in a million, Richard was a very generous man and an awesome father. He enjoyed being comical and making people laugh. He liked strumming on his guitars, riding motorcycles, playing card games with friends, collecting coins, vacationing with his wife, watching his grandchildren play sports, and walking the dogs (Dino and Wee-wee).

Richard is survived by his wife of 45 years, Linda; sisters, Diana and Mylene; children, Michelle, Matthew and Monica; grandchildren, Alisha (Matt), Brandon, Steven and Adrian; and great-grandchild, Zaylen. He was preceded in death by his parents, Abbott and Norma Thibodeaux.

A memorial service will be held at Chapel of the Lakes Mortuary, Lakeport, on Saturday, April 2, at 11 a.m., followed by a celebration of life at the Legion Hall on Gaddy Lane in Kelseyville. Please no black clothing unless it’s revealing skin or Harley Davidson-related. Beards, blunts, boobs and leathers are welcome.

For further information contact Chapel of the Lakes Mortuary at 707-263-0357 or 707-994-5611 or visit www.chapelofthelakes.com .

KELSEYVILLE, Calif. – Vivian Jane (Gaddy) Marschall of Kelseyville passed away at the age of 88 on Saturday, March 19, 2016, in Lakeport.

Born March 20, 1927, in Kelseyville, she was the last surviving child of George and Vera (Renfro-Fultz) Gaddy. The Gaddy family were pioneers in Lake County and homesteaded the Gaddy Ranch in 1853.

She was preceded in death by her husband of 70 years, Raymond H. Marschall. She is survived by her three children, Pamela, James and John; six grandchildren; and 14 great-grandchildren.

At her request private services were held at Kelseyville Cemetery on Friday, March 25.

In her honor, family requests donations be made to her great-granddaughter, Annie, who is currently battling leukemia. To donate online please visit The Blake Family Fire Family Foundation link at https://www.firefamilyfoundation.org/news-events/news/articletype/articleview/articleid/364/the-blake-family .

To donate by mail, send your check to: Fire Family Foundation "The Blake Family" 815 Colorado Blvd., Los Angeles, CA 90041.

For further information please contact Chapel of the Lakes Mortuary, 707-263-0357 or 707-994-5611, or visit www.chapelofthelakes.com .

CLEARLAKE, Calif. – Cindy Lee Lambert (Morrison), age 66, a longtime resident of Clearlake, passed away on Saturday, March 19, 2016, after a long illness. 

Cindy was born in Waltham, Mass., on Oct 2, 1949, and moved to Fresno, Calif., as a child.

On August 8, 1968, Cindy married Patrick Lambert in Redwood City, Calif.

They relocated to Clearlake in 1986 with their four sons: Patrick (Lisa), Tim (Tiffany), Lee and Nick (Sarah). 

Cindy earned her teacher’s credential at Pacific Union College and taught for many years at Oak Hill Middle School and Lower Lake High School. She was very fond of her students and developed many friendships with them.

Cindy loved soccer and was instrumental in bringing children’s soccer back to the city of Clearlake in 1986. 

Nana Cindy loved her 16 grandchildren and five great-grandchildren very much and was very proud of them. She really enjoyed going to their sporting events, birthday parties and graduations.

Cindy was an avid crocheter and bingo player. She was a New England Patriots FANATIC, to the chagrin of her 49er-fan family.

Cindy is survived by her mother, Jacqueline; her sister, Debbie; her husband of 47 years, Pat; her four sons and their families.

A graveside service will be held at Lower Lake Cemetery on Friday, March 25, at 10:30 a.m. followed by a reception at the home of her son, Nick Lambert.

For further information please call Chapel of the Lakes Mortuary at 707-263-0357 or 707-994-5611, or visit www.chapelofthelakes.com .

LAKEPORT, Calif. – Virginia passed away on March 17, 2016, the day after her 87th birthday, in the compassionate care of Sutter Lakeside Hospital staff and surrounded by her loving family. 

She suffered a fall in her home where she had lived very privately over the past several years following a series of health setbacks and illnesses.

Known as Ginny to friends and family, she was very vivacious and adventurous, and quite wild at times.

She was born in Oakland, Calif., to parents Marian Ehmann and Gerald Brook Trayner, and grew up in Piedmont.

As a girl, she enjoyed playing in golf tournaments at Claremont Country Club and horseback riding with her father in the Oakland hills.

Virginia was an heiress to the Ehmann Olive Co., which was founded by her great-grandmother, Freda Ehmann in Oroville, Calif.

She attended and graduated from Anna Head School for Girls in Berkeley and then went on to Cal Berkeley where she was in Gamma Phi Beta sorority.

She married her college sweetheart, John M. Grubb, and settled in Piedmont. Children Catherine Rose, John Grubb and Marianne Grubb were born there.

They shared a great many vacations with their mom to beautiful places including Pebble Beach, Lake Tahoe and Oahu.

She loved fast cars, and at one time she had a two seater Lotus Elite while pregnant along with her three young kids in tote.

Virginia remarried, moved out to Lafayette and had a son, Tony Wiest. It was a short marriage, and in 1968, she married again, this time to a childhood friend, John Wiest, becoming stepmother to his two children Jessica and Jack Wiest.

After John’s death, and then her mother’s, she moved to Lakeport in 1992 to be closer to family and grandsons.

Virginia always kept a lovely garden and was very talented in needlework and interior decorating. She loved watching her sons and grandsons play sports, and her swimming pool was always a popular place. 

Everyone who knew her can still picture her by a pool, with a cup of coffee, listening to a Giants game, and surrounded by a sun-bronzed gaggle of kids with chlorine-bleached hair.

Virginia leaves behind her children; grandsons, Franklin Ley, John Grubb, Casey Grubb, Colton Grubb, Trevor Wiest, Brett Wiest and Danny Stueven; and granddaughter, Jerrica Stueven. She also has five wonderful great-grandsons, Logan, Johnny, Jeremiah, Brookes and Morgan. Virginia is survived by her sister, Barbara Maxfield, of Calistoga.

As requested, there will be no service but family will have a celebration of life gathering this summer which will be announced at a later date.

In lieu of donations, please share your love freely with and be grateful for your family and parents while you have them. Never let anger or grudges get in the way of love.

Arrangements by Chapel of the Lakes Mortuary, 707-263-0357 or 707-994-5611 or visit www.chapelofthelakes.com .

LAKE COUNTY, Calif. – Pamela Marie Plank, a longtime resident of Lake County, was born in Compton, Calif. After battling kidney cancer for many years, she went in peace on March 22, 2016.

Pam married Jim Plank in Lynwood, Calif., on Oct. 25, 1969.

She is the mother of Mike and Jeff Plank, grandmother of Devon Plank and great-grandmother of Emmett.

Pam was very active in the Red Cross for many years and Lakeport Senior Center where she ran the bingo fundraiser. She was also a member of the Church of Jesus Christ of Latter-day Saints.

Visitation will be held at the Church of Jesus Christ of Latter-day Saints on Saturday, March 26, from 9 to 10 a.m. Funeral service will follow at 10:30 a.m.

For further information please contact Chapel of the Lakes Mortuary at 707-263-0357 or 707-994-5611, or visit www.chapelofthelakes.com .

Robert Gurries
Feb. 27, 1943 – Feb. 25, 2016

LAKE COUNTY, Calif. – Bob passed away at home from COPD.

He was a loving father, brother and companion, a Clamper, Moose and member of the American Legion.

Survived by daughter, Jeanne Deen of Olympia, Wash; brother, Larry Gurries of Sacramento; companion/ex-wife, Cindy Martelle of Lakeport, Calif.; and cousin, Pat Roche of Lakeport.