Tuesday, March 31, 2009
1:42 a.m. – Caller from East Lake Drive in Kelseyville reports a random person showed up at their party and shot another person in the head. Outside agency assist.
10:55 a.m. – Cat reported in a trap next to a sailboat on Lupoyoma Circle.
3:24 p.m. – Business in the 100 block of S. Main reports five Indian male adults are walking southbound down Main Street, yelling and cussing at people.
5:14 p.m. – Business in the 300 block of S. Main reported three Hispanic male adults are causing problems with an employee.
6:18 p.m. – Hartley resident reports someone stole his garbage can since the previous day.
6:42 p.m. – Male subject reported to be drunk and passed out in front of business in the 800 block of 11th. Report taken.
7:21 p.m. – Four Hispanic male juveniles and adults are hanging around a property on Howard. They appear to be squatting and hiding.
7:59 p.m. – Caller from Hartley reports her husband just left their residence, he's very drunk and driving a silver Mazda Miata.
8:32 p.m. – Warning issued during traffic stop on Central Park Avenue.
9:31 p.m. – Report taken for a family disturbance on Parallel Drive. Caller reports her neighbors and her boyfriend are fighting inside the residence. It sounds physical; female is pregnant and there are two small children in the residence.
10:38 p.m. – Konocti Avenue resident reports the neighbors were making a lot of noise. The caller went to tell them to be quiet and they would not come to the door. Caller can hear a female voice inside saying, “Let go of him” and believes that children are being hurt inside the residence. General services rendered.