LAKEPORT, Calif. – It's nonstop action for these two little female pups.

The girls, now about 12 weeks old, are border collie mixes.

They came to the shelter with their mom, Delilah.

Both of the girls have short coats; one is chocolate colored, the other is black. They are expected to be medium-sized dogs like their mom.

The puppies also have been spayed.

They are in kennel No. 25, ID No. 32045.

Lake County Animal Care and Control is located at 4949 Helbush in Lakeport, next to the Hill Road Correctional Facility.

Office hours are Monday through Friday, 8 a.m. to 5 p.m., and 1 p.m. to 3 p.m., Saturday. The shelter is open from 10:30 a.m. to 4:30 p.m. Monday through Friday and on Saturday from 1 p.m. to 3 p.m.

Visit the shelter online at http://www.co.lake.ca.us/Government/Directory/Animal_Care_And_Control.htm .

To fill out an adoption application online visit http://www.co.lake.ca.us/Government/Directory/Animal_Care_And_Control/Adopt/Dog___Cat_Adoption_Application.htm .

For more information call Lake County Animal Care and Control at 707-263-0278.